천국의 계단
天国の階段 音楽紹介
「天国の階段」は、劇中に使われる印象的な音楽の数々によって、さらに映像が輝いてくる場面で彩られています。
日本で放送された「天国の階段」では、著作権の都合上残念ながらほとんどの曲が入れ替えとなっています。
韓国版、日本版の違い、及び収録曲などを管理人isの勝手解説とともにご紹介させていただきます。
|
日本版。日本の放送で使用されたinstrumentalなどの収録はされていません。Stairway to
heavenも収録されていません。チャン・ジョンウ、キム・ボムスなど、ヴォーカル入りの曲はオリジナルと同じものが収録されています。
|
|
|
1
|
Chopin Piano concerto No.1 Op.11 E Minor-Romanza-Larghetto | ショパン ピアノ協奏曲1番 OP.11 第2楽章「Romanza:Larghetto」 | |
2 | 천국의 기억 (天国の記憶)チョングゲ キオク 장정우/チャン・ジョンウ |
天国の記憶 | |
3 | 레떼
レッテ 강우진/カン・ウジン |
レテ | |
4 | Ave Maria アベ マリア Rebecca Luker |
Ave Maria ※韓国版とは別アレンジで、ヴォーカリストも別の女性です。 |
|
5 | 그것 만은.. (それだけは..)クゴンマヌン 장정우/チャン・ジョンウ |
それだけは...(Version1) | |
6 | 언제까지나 (今までの私)オンジェッカジナ |
いつまでも | |
7 | 나만의너(私だけのあなた)ナマネノ 김현아/キム・ヒョナ |
僕だけの君 | |
8 | Remember |
Remember | |
9 | 슬븐 사랑(悲しい愛)スルプンサラン | 悲しい愛 | |
10 | 아름다은 너의게 (美しい君へ)アルムダウン ノエゲ |
美しい君に | |
11 | 너를 지킬게 (君を守る)ノルル チキルケ |
君を守るよ | |
12 | 보고 싶다 (会いたい)ポゴ シプタ 김범수/キム・ボムス |
会いたい ~ボゴシップダ | |
13 | 끝이 아님을(終わりではないことを)クッチ アニムル | 終わりではない | |
14 | 천국의 기억 (天国の記憶)チョングゲ キオク Hoya |
天国の記憶 | |
15 | 세상 끝에 서있어도 (世の果てに立っても) セーサン クッテ ソイッソド |
この世の果てに | |
16 | 약속(約束)ヤクソク | 約束 | |
17 | 그것 만은.. (それだけは..)クゴンマヌン Hoya |
それだけは...(Version2) | |
18 | Stairway to Heaven |