裏メニューに戻る

第16話  ソンジュとチョンソ、海辺の家の前で・・・

 

自分の病気を知ったチョンソは、ソンジュには秘密にし、別れを心に決めてあの海へやってくる。

ソンジュにおぶってもらい海辺の家に入ろうとしたときの会話。

정서:오빠, 오늘 밤 나랑 같이 있을수 있지?

オッパ オヌパン ナラ カッチ イッススイッチ?

그럴수 있지?

クロス イッチ?

チョンソ オッパ、今日の夜、私と一緒にいられる?

そうしてくれるよね?

송주:정서야... 당연했지!

チョンソヤ     タヘッチ

ソンジュ チョンソ...当然だろ!

 

ソンジュの言葉、スロー再生で10回くらい聞きました・・・。