チュノ〜推奴〜 オリジナル・サウンドトラック(日本盤)

このページでは"推奴/チュノ"をもっと楽しむために、日本版オリジナル・サウンドトラック のみに収録されている「迷子」の歌詞を、韓国語＆ルビ＆is勝手日本語訳にてご紹介させていただきます。 ※歌詞を聴き取り、辞書を使って訳しています。若干の誤りがあるかもしれません。ご了承の上、お楽しみください（汗）。

track 4.미아（ミア）/迷子　by Jea (BROWN EYED GIRLS) 　 사랑 사랑 사랑   사랑해서 아픈 사랑  サラン　サラン　サラン　　サランヘソ　アップン　サラン 愛　愛　愛・・・　愛して苦しい愛 　  시린 가슴 안고   눈물 한잔 비워 본다 シリン　カスム　アンコ　　　　ヌンムランジャン　ピウォ　ポンダ 冷え切った心を抱き　涙の杯を空けてみる 　 길 잃고 헤매이는 아이처럼  내 마음 갈 곳 없어 キルイッコ　ヘーメイヌン　アイチョロム　　　　ネ　マウム　カルコドプソ 道を失いさまよう子供のように　私の心の行き場がない 곁에만 있어도 행복할텐데 ギョッテマン　イッソド　　ヘンボッカルテンデ そばにいるだけで　幸せなのに 　 그대는 자꾸만 멀어지나요 クデヌン　チャックマン　モロジナヨ あなたはしきりに遠ざかるのですね 나 이젠 어떤 꿈을 안고 사나요 ナ　イジェン　オットン　クムル　アンコ 　サナヨ これから私はどんな夢を抱いて生きましょう 여울져만가는 해 저녁 끝에 ヨウルジョマンガヌン　　ヘー　チョーニョク　クッテ 流され辿り着いた日暮れの果てに 그대의 슬픔이 보여요 クデエ　スルプミ　ポヨヨ あなたの悲しみが見えます 어디로 갈까요  　　　길을 잃어버린 나의 마음을 オディロ　カルカヨ　　　　 　　　キルル　　　イロボリン　ナエ　マウムル どこへ向かいましょうか　　 　　　道を見失った私の心 　 아파 아파 아파  내 사랑이 너무 아파 アッパ　アッパ　アッパ　　　　ネ　サランイ　ノム　アッパ 苦し くて　苦しくて・・・　私の愛がひどく苦しくて 외면하려 해도  미련하게 돌아 본다 ウェミョンハリョ　ヘド　　　　ミリョナゲ　　トラ　　ボンダ 顔を背けても　愚かに振り返る 한참을 소리내어 울어봐도 　그대는 듣지 못해 ハンチャムル　　　ソリネオ　　ウロバド　　　　　クデヌン　トッチ　モッテ しばらく声を上げて泣いてみても　　あなたには聞こえない 곁에만 있어도 행복할텐데 ギョッテマン　イッソド　ヘンボッカルテンデ そばにいるだけで　幸せなのに 　 그대는 자꾸만 멀어지나요 クデヌン　チャックマン　モロジナヨ あなたはしきりに遠ざかるのですね 나 이젠 어떤 꿈을 안고 사나요 ナ　イジェン　オットン　クムル　アンコ　　サナヨ これから私はどんな夢を抱いて生きましょう 여울져만가는 해 저녁 끝에 ヨウルジョマンガヌン　ヘー　チョーニョク　クッテ 流され辿り着いた日暮れの果てに 그대의 슬픔이 보여요 クデエ　　スルプミ　ポヨヨ あなたの悲しみが見えます 어디로 갈까요 　　길을 잃어버린 나의 마음을 オディロ　カルカヨ　　 　　　　　キルル　　イロボリン　　　ナエ　マウムル どこへ向かいましょうか　 　　道を見失った私の心 　 여울져만가는 해 저녁 끝에 ヨウルジョマンガヌン　ヘー　チョーニョク　クッテ 流され辿り着いた日暮れの果てに 그대의 슬픔이 보여요 クデエ　スルプミ　ポヨヨ あなたの悲しみが見えます 어디로 갈까요 　　　길을 잃어버린 나의 마음을 オディロ　カルカヨ　　 　　　　　　キルル　　イロボリン　　　ナエ　マウムル どこへ向かいましょうか　 　　道を見失った私の心

※当サイトに掲載されている内容に関する著作権および関連する全ての権利は"推奴/チュノ" ファンサイト　Chuno Holic及び管理人 is に所属しているものです。無断で複写、転用することを禁止します。