is web

isの韓国ドラマ視聴リスト 2003.11〜2011.5(視聴順)

これまで視聴した韓国ドラマ(初回から最終話まで完走した作品のみ)の感想を、一言、場合によっては二言、三言でご紹介します。

last update:2011. 5.18「戦友」、「結婚してください」、「悪い男」、「パスタ」を追記しました。

◆韓国ドラマタイトル 日本語/韓国語・直訳(読み)
 is視聴ソース

一口メモ...で収まるのでしょうか!?

is web運営の各ウェブサイトへのリンク、
ブログcoffee or tea?関連記事へのリンクも用意しました。 

◆冬のソナタ 겨울연가・冬恋歌(キョウルヨンガ)
 NHK-BS2/日本版DVD

恋人を失った女性ユジンの切ない涙とユジン(チェ・ジウ)とチュンサン(ペ・ヨンジュン)が語り合う愛の言葉に瞬く間に心奪われました。白い雪景色と二人の愛を彩る音楽が美しい!

初雪の日に
coffee or tea?「冬のソナタ」


冬のソナタDVD-BOX vol.1

◆天国の階段 천국의계단・天国の階段(チョングゲケーダン)
 韓国版DVD

ソンジュ(クォン・サンウ)とチョンソ(チェ・ジウ)、テファ(シン・ヒョンジュン)の永遠の愛の物語は 、私に多くの幸せをもたらしてくれました。ジェットコースターに乗ったかのように夢中に見進め、たくさんの涙を流した感動作です。

カフェ チョングク
coffee or tea?「天国の階段」


天国の階段DVD-BOX vol.1

◆春の日 봄날・春日(ポムナル)
 韓国版DVD

人間は愛されるために生まれたと、教えてくれた作品。日本のドラマ「星の金貨」の韓国版リメイク作ですが、人物設定や物語そのもののテーマは違い 、韓国版では“母”の愛が大きなテーマの一つになっています。チ・ジニさん演じるウノの温かさが大好き。

春の日、陽だまりで
coffee or tea? 「春の日」


春の日DVD-BOXT

◆バリでの出来事 발리에서 생긴 일・バリで起こったこと(パリエソ センギニル)
 KNTV

スジョン(ハ・ジウォン)を愛してしまい、想いが届かず苦悩し、激しい涙を流すチョ・インソンさんの姿に驚かされながらも何度ももらい泣きしました。ソ・ジソブさんの抑えた愛の演技も素敵。衝撃の結末に...愕然!

coffee or tea? 「バリでの出来事」へ 


バリでの出来事DVD-BOX

 

◆火の鳥 불새・火の鳥(プルセ)
 韓国版DVD

すれ違った二人が再び愛し合うまでの長い時間が丁寧に描かれた情熱的な愛の物語。イ・ソジンさんのクールな演技がお気に入り。

coffee or tea?「火の鳥」


火の鳥BOX-T

◆宮廷女官チャングムの誓い 대장금・大長今(テジャングム)
 NHK総合

初めて見た韓国の史劇がこの作品。全てが新鮮に感じ、韓国語の古語表現に興味がふつふつ...。

coffee or tea?「宮廷女官チャングムの誓い」


宮廷女官チャングムの誓いDVD-BOXT

◆チェオクの剣 조선여형사 다모・朝鮮女刑事 茶母(チョソンヨヒョンサ タモ)
 韓国版DVD(ディレクターズカット)

冒頭の竹林、二人の男女の悲しい表情に釘付け。歴史的有名人物ではなく、茶母、捕盗庁の従事官、新しい世の中を夢見て謀反を企てるリーダーの3人の若者が主人公である点が大きな魅力。茶母への語りきれぬ想いは...is運営ウェブサイト、茶房 茶母に表現しました。

茶房 茶母
coffee or tea?「茶母」


チェオクの剣DVDプレミアムBOX(初回限定生産)

 

◆海神 해신・海神(ヘシン)
 韓国版DVD

中国の広大な砂漠、海上での撮影による臨場感に圧倒されます。次々に主人公クンボク(後のチャンボゴ)に降りかかる困難にハラハラドキドキ。ヨンムンの哀しい愛にも涙 、涙の連続。史劇として主人公の成長を見る楽しみはもちろん、素晴らしい俳優陣の名演技に魅了されます。物語を引き立てる音楽にも胸が躍ります。

清海にて
coffee or tea?「海神」


海神−ヘシンDVD-BOX1

◆朱蒙 주몽・朱蒙(チュモン)
 KNTV

高句麗建国までのチュモン王(東明聖王)の道のりが描かれ、韓国で絶大な人気を集めた史劇。この作品をきっかけに韓国の歴史にますます興味が沸き、見識が広がりました。高句麗の初代王、朱蒙の激動の人生に心奪われること間違いなし!個人的には...サヨンとヒョッポ愛の行方(?) が一番の見どころでした。

coffee or tea?「朱蒙」


朱蒙(チュモン)第一章 前編

◆拝啓、ご両親様 부모님 전상서(プモニム チョンサンソ)
 KBS world

日常の中にもたくさんの幸せがあることと、家族の温かさに、しみじみと心が温まりました。大家族の日常を描いたこの作品の中で、家族間の呼称を覚えることもできました。 一家を支えるお父さんが1日の終わりに書くご両親宛ての日記が素敵でした。
 

◆ソウル1945  서울1945・ソウル1945(ソウル イルグサオー)
 KBS world

タイトル通り、この作品の舞台は1945年前後、激動の時代を迎えた朝鮮です。主人公の若者4人の抱く信念、愛、祖国統一への夢が描かれた素晴らしい作品。主人公の一人チェ・ウニョクを演じたリュ・スヨンさんの苦悩の表情が今も思い浮かびます。へギョンの母役コ・ドゥシムさんもこの作品の大きな柱のような存在でした。胸に響く音楽、俳優陣の熱演に、大きな感動に包まれました。


ソウル1945

ソウル1945ストーリー紹介サイト
coffee or tea?「ソウル1945」

◆復活 부활・復活(プハル)
  韓国版DVD(ディレクターズカット)

ある事件をきっかけに、父と母、双子の弟と引き裂かれ、記憶までなくしてしまった少年の物語。推理小説を読み進めるような気分で見られる素晴らしい脚本のサスペンスドラマです。復讐がテーマですが、タイトルのとおり、一度陥れられた人間が再び立ち上がり「復活」するまでの苦悩をオム・テウンさんが熱演されています。名作中の名作。オム・フォース、万歳!!

coffee or tea?「復活」


復活DVD-BOX1

◆18・29〜妻が突然18才!? 18:29(ヨリョドル スムラホプ)
 アジアドラマティックTV★So-net

離婚の危機に直面した一組の夫婦に、ある日降りかかった災難。29歳の妻が事故をきっかけに突然18歳以降の記憶を失ってしまいます。これがきっかけとなり、愛を取り戻していく過程が描かれた作品です。主演のリュ・スヨンさんの「ソウル1945」とのギャップに仰天!安心して楽しめたラブ・コメディです。
 


18・29〜妻が突然18才!?


coffee or tea? 「18・29」
 

◆ファンタスティック・カップル 화상의 커플・幻想のカップル(ファンサンエ コップル)
 KNTV

チャン・チョルス(オ・ジホ)、チョ・アンナ(ハン・イェスル)、パク・ビリー(キム・ソンミン)の三人を中心に描かれたラブコメディで、笑わせる場面多々あり、心温まる場面ありで、見終えた後に爽快感に包まれ気分が軽やかになるドラマです。わがままで高飛車なアンナを見ていると、なぜか自分の胸までスッキリ。一度でいいから、あんな台詞、言ってみたい...。

ファンタスティック・カップルファンサイト
coffee or tea?「幻想のカップル」


ファンタスティック・カップルDVD-BOX

◆ありがとうございます 고맙습니다・ありがとうございます(コマニダ)
 KNTV

8歳の少女ポムの笑顔と、シングルマザーヨンシンの健気な姿、ミスターリーの優しい笑顔に癒される作品。ロケ地の島の美しい景色、優しい音楽に穏やかな気分にさせてもらえます。冷え切った氷のようなキソの心が徐々に温かくなる様子を、チャン・ヒョクさんが熱演。

青い島の天使
coffee or tea?「ありがとうございます」


ありがとうございますDVD-BOXT

 

◆魔王 마왕・魔王(マワン)
 アジアドラマティックTV★So-net/韓国版DVD

「復活」を手がけたパク・チャノン監督とキム・ジウ作家の作品。主演は「復活」のオム・テウンさんと「宮」で一躍有名になったチュ・ジフンさん。オ・スンハは少年時代、 突然優しい兄を失い、母は後を負うようにこの世を去る。悲しみと怒りで心を固く閉ざして生きてきた彼は、12年後、優秀な弁護士となり姿を現す。過去に自分の過ちで人を死に追いやってしまった傷を、周囲の不理解のために癒せぬまま、被害者への謝罪すらできぬまま現実から目をそらして生きてきた刑事カン・オス。 スンハとオス、二人の目線がぶつかるたびに心臓の鼓動が高まりました。

魔王の涙
coffee or tea?「魔王」


魔王DVD-BOX1

◆恋人 연인・恋人(ヨニン)
 アジアドラマティックTV★So-net

出会うはずもないヤクザの親分と美容整形外科医が出会ったことから始まる愛の物語。不器用な二人の主人公が、自分の心に芽生えた感情に気がつき、少しずつ距離を近づけていく様子が 時にコミカルに、ある時はシリアスに描かれています。イ・ソジンさん扮するヤクザの親分、素敵でした。

coffee or tea?「恋人」


恋人BOX-1

◆花よりも美しく 꽃보다 아름다워・花より美しい(コッポダ アルムダウォ)
 KBS world 集中再放送

家族の絆の強さと母の愛の深さが美しく描かれたドラマ。母ヨンジャ役をコ・ドゥシムさんが熱演。長女ミオクは離婚して実家に戻ってから経済的に母と弟を助けるしっかりもの。仕事に生きる次女ミスは1人暮らしをしながら自由に暮らしている。次男は問題を起こして拘置所から出てきたばかり。 母ヨンジャにはまだ離婚には至らない別居中の夫がと、様々な事情を抱えながらも、花のように美しい心で周囲を包み込むヨンジャの無償の愛に、最後は涙が止まりませんでした。


花よりも美しくDVD-BOX1

◆人生よ、ありがとう 인생이여 고마워요(インセンイヨ コマウォヨ)
 KBS world

夫、可愛い二人の子供、立派な家、それなりの地位の仕事数々の幸せに恵まれる女性 が受けた会社の健康診断の後、思いがけない病名が告げられる。その病を告げた医師は、10年前に突然姿を消した かつての恋人だった。人生とはありがたいものだと感じさせてくれる素敵な作品です。 ヨンギョン役のユ・ホジョンさん、ヨンギョンの夫カン・ユノ役のキム・ユンソクさんのお二人の落ち着きのある、温かく優しい演技が大好きです。イ・インソク医師の深い愛にも泣かされました。

coffee or tea?「韓国ドラマ」

 

◆黄真伊 황진이・ファンジニ(ファン・ジニ)
 衛星劇場/NHK-BS2

情景美、衣装や伝統芸能の美しさ、珠玉の愛の物語に最後まで目を離す事ができませんでした。身分制度の厳しい時代を生き抜いた、一人の才知溢れる女性が天性の才能を開花させるまでが丁寧に描かれています。主人公ファンジニの愛、母ヒョングムへのオムスの愛など見どころ満載。この作品の最終話、私は大好きです。
 

黄眞伊への道
coffee or tea?「黄真伊/ファン・ジニ」


ファン・ジニオリジナル・サウンドトラック

◆漢城別曲 한선별국・漢城別曲(ハンソン ビョルグク)
   KBS world

茶母(チェオクの剣)の影響が感じられる作品。朝鮮時代後期、それぞれの夢を抱いた若者三人を中心に描かれた作品で、音楽のクォリティの高さと情景美が印象に残ります。全8話と短い編成のため、長編に抵抗ある方でも気軽に手を伸ばせる史劇だと思います。

coffee or tea?「漢城別曲」


漢城別曲

◆太王四神記 대왕사신기・太王四神記(テーワンサーシンギ)
  NHK BS-hi

高句麗時代の19代王、広開土王を中心に描かれたファンタジー史劇。ペ・ヨンジュンさん演じる冷静沈着な王の姿も新鮮。少々慌しい結末に、名残惜しさを感じます。

coffee or tea?「太王四神記」


太王四神記DVD-BOXT(ノーカット版)

◆大祚栄(テ・ジョヨン)대조영・大祚栄(テ・ジョヨン)
  KBS world

高句麗の遺将、テ・ジョヨンが、失われた土地を取り戻し、新たな国渤海国を建国するまでが描かれた長編史劇。チェ・スジョンさんの熱演が輝く作品で、今まで観てきた史劇の中でのベスト3に入る作品です。失われた高句麗を取り戻すために闘志を燃やすテ・ジョヨンと、彼を取り囲む人物達の姿に毎回胸が躍ります。悪役までに愛着が沸く、不思議な魅力を持った作品。納得の結末に大満足!

coffee or tea?「大祚栄(テ・ジョヨン)」

 

◆ローズマリー 로즈마리・ローズマリー
  KBS world

愛する夫と二人の子供と共に平凡ながらも幸せな日々を送る女性が、たまたま受けた健康診断の結果、胃がんであることが分かるところから物語がスタート。残された人生が長くないことを知った彼女の目線で、過ぎゆく日々の中にある、些細な出来事が美しく感動的に描かれています。ユ・ホジョンさんとキム・スンウさんお二人が見せてくれる夫婦愛はもちろん、血縁はなくても真の家族のように絆を深めていく女性二人の姿も素敵でした。 ただ、やはり最後は悲しくて、とめどなくあふれ出る涙のせいで画面がよく見えないほどに...。もう一度見る勇気はないけれど、心に温かいものを残してくれたドラマでした。

coffee or tea?「ローズマリー」へ

◆愛に狂う 사랑에 미치다(サランエ ミッチダ)
  M-net Japan

キム・チェジュン(ユン・ゲサン)とソ・ジニョン(イ・ミヨン)の二人の男女が運命に翻弄されながらも、互いへの愛を貫く姿が丁寧に描かれた美しく悲しい愛の物語。主人公お二人の演技が素晴らしい!!

不慮の事故でフィアンセを失ったジニョンは、心を閉ざしたように仕事に打ち込みながら毎日を過ごしています。そんな彼女の勤務する航空会社に整備士として入社したキム・チェジュン。優しく、真面目なチェジュンの姿に、ジニョンの凍りついた心が徐々に解けていき、二人は惹かれ合うことに。ジニョンのフィアンセの命を奪ってしまった相手がチェジュンであると知ってから、二人は苦悩しながらも一度は心にともした炎を消すことができません。チェジュンの優しさに、ジニョンの強さに癒されました。結末からは二人の未来が見えるようで、幸せを感じることができますし、今も二人が歩む道が明るい光に照らされているだろうと信じています。「愛に狂う」、何気ない二人の会話や仕草に優しい愛を感じる素敵な作品でした。

coffee or tea?「愛に狂う」

 

◆がんばれ!クムスン 굳세어라 금순아(クッセオラ クムスナ)
 BS日テレ

新婚早々夫が事故死し、シングルマザーとなったクムスン(ハン・ヘジン)。夫の実家に義父母、義兄シワン、テワンと同居し、子供フィソンを育てながら明るく前向きに生きるナ・グムスンを中心に繰り広げられる、笑いあり、涙ありのヒューマンドラマです。

一人の女性を通じて、成長を続ける人物たちを描いた「がんばれ、クムスン」は、長編でしたが最後まで楽しめました。クムスン(ハ・ヘジン)とチェヒ(カン・ジファン)の恋愛の行方はもちろん、クムスンと義父母の関係や美容師としての成長も大きな魅力でした。個人的にはクムスンの祖母ファンだったため、彼女の登場を毎回楽しみにしていました。冒頭のクムスンと終盤のクムスン、改めて見比べたとき、このドラマが伝えてくれた感動が一気に押し寄せます。

◆ごめん、愛してる 미안하다, 사랑한다(ミアナダ サランハンダ)
Director's Cut DVD(韓国版)

親子の絆、無償の愛、人命の尊さに、終盤は感動の涙で画面が見えなくなりました。ソ・ジソブさん、イム・スジョンさんの感情表現の素晴らしさに、心が震えました。ドラマを彩る音楽も印象に残り、中でも「雪の華」が心に響きます。見終えた後は日常生活に支障が生じます。くれぐれもご注意を...。

Forever love〜ごめん、愛してる ファンサイトへ
coffee or tea?「ごめん、愛してる」

◆カインとアベル 카인과 아벨(カイングァ アベル)
SBS再視聴サービス(※要登録).韓国版DVD.WOWOW

序盤はポソン病院を舞台に医療に対し異なる理念を抱くイ・チョイン(ソ・ジソブ)と彼の義理の兄イ・ソヌ(シン・ヒョンジュン)との間の葛藤が描かれています。

3話以降 、主人公チョインが大きな陰謀に巻き込まれ、記憶を失い全く別の人生を歩むことになってしまい、新たな局面を迎え手に汗握る展開が続きます。視聴者は記憶を取り戻すために歩き出すイ・チョインの足跡を追う一人の目撃者となり、ドラマの展開を見守りながら終盤まで緊張感が途切れることがありません。

愛を受けとった者アベル(イ・チョイン)に対し、受けとることのできなかった者カイン(イ・ソヌ)が抱く嫉妬や憎悪、さらには記憶を失った者が過去の自分を取り戻す姿や、切ない愛の行方など、様々な要素を通じ、深い人間愛と家族愛が描かれた作品で、見応え十分です。


ソ・ジソブさん、ハン・ジミンさん、シン・ヒョンジュンさんを始めとした俳優陣の熱演に魅せられ、 これがドラマであることさえ忘れてしまうほど没頭し、観終えたあとは主人公たちとの別れが寂しいほどでした。

Abel's footsteps〜カインとアベル ファンサイトへ
coffee or tea? 「カインとアベル」

 

◆ザ・スリングショット〜男の物語 남자이야기(ナムジャ イヤギ)
KBS world

何があっても決して屈せず、ふたたび立ち上がり前に進む男キム・シン(パク・ヨンハ)。兄を亡くしたシンが立ち向かう相手は大手建設会社経営者の長男チェ・ドウ(キム・ガンウ)だった。隙のないドウに対し、キム・シンが次々に仕掛ける闘いが中心に描かれ、その緊張感に溢れるストーリー展開には毎回瞬く間に時間が過ぎさりました。シンの協力者の面々にもご注目。特にト・ジェミョン(イ・フィリップ)の登場が楽しみで楽しみで...。

終盤、再開発を推し進めるチェ・ドウと、住民を擁護し権利を主張するキム・シンとの対決が私にとっての一番の見どころでした。19話、20話(最終話)でのキム・ガンウさんの演技に圧倒され、結末は思わずチェ・ドウと同じような微笑み浮かべる自分がいました。パートU制作希望!!

 coffee or tea?「男の物語」
 

◆このろくでなしの愛 이 죽일 놈의 사랑(イ チュギ ノメ サラン)
監督版(
韓国版)DVD


生きる目的を見失い死んだように生きる男カン・ボック(チョン・ジフン)、女優になり、スターの座を得たことで大切な愛を失った女性チャ・ウンソク(シン・ミナ)、そしてカン・ボックとチャ・ウンソクを穏やかな愛で包む男、 ボックの兄カン・ミング。 カン・ボックの身代わりに火傷を負い、一途にボックを愛し続けるハン・ダジョンと、ウンソクとのスキャンダルをきっかけに本当の愛を知ることになるキム・ジュンソン。 この5人の若者を中心に描かれた切なく美しい物語で、愛に溢れる作品です。

誤解からウンソクへの復讐心を抱いて近づくボックが徐々に彼女に惹かれ、愛してしまい苦悩する過程をチョン・ジフンさんが熱演。ドラマの悲しみを一層際立たせるような美しい景色や音楽も印象に残ります。



I-Juk-Sa fan's website〜このろくでなしの愛 ファンサイトへ

coffee or tea?「このろくでなしの愛」

 

◆アイリス 아이리스( アイリス)
プレミアム版(
韓国版)DVD


国家と組織から捨てられ、愛する人までも失うヒョンジュン(イ・ビョンホン)。愛する女性スンヒ(キム・テヒ)を守るため、友であるヒョンジュンを裏切ることになり葛藤するサウ(チョン・ジュノ)。信じていた祖国に裏切られ、敵であるはずのヒョンジュンに救われ、次第に彼に心を寄せるソンファ(キム・ソヨン)。ソンファが信頼する北の護衛要員リーダーであるチョリョン(キム・スンウ)。国家の安全と平和を願う彼ら5人を中心に、韓国と北朝鮮を取り巻く緊迫した状況を背景に物語が進行します。

スパイアクションという未開拓分野のドラマ「アイリス」は、映像やストーリーも斬新で、豪華俳優陣の熱演が輝きを増しています。臨場感溢れるアクションシーンなど見所満載ですが、この作品での私の一番の楽しみは、ソンファとヒョンジュン、そしてヒョンジュンとチョリョンとの間に生まれた新たな絆でした。

結末は、パート2制作が意識されていたためなのか...う〜ん、少し惜しい気がします。個人的には19話までが最高に楽しめました(汗)。



IRIS fan's website アイリス ファンサイトへ

coffee or tea?「アイリス」

 

チュノ 추노(チュノ)
プレミアム版(
韓国版)DVD&アジアドラマチックTV So-net




数百年前の過酷な時代の朝鮮を背景に描かれた斬新な史劇「チュノ」は、物語の面白さはもちろん、韓国各地で高画質カメラにより撮影された抜群の映像美に圧倒され続けます。

訓練院の判官から奴婢へ転落させられながら、亡きソヒョン世子との約束を果たすため、そして新しい世の中を夢見て走り出すソン・テハ役をオ・ジホさんが、逃亡した奴婢を追いながら、かつて愛した女性を一途に愛し続け、その姿を探し続けるチュノ師イ・テギルをチャン・ヒョクさんが熱演しています。

主要登場人物だけでなく、登場人物それぞれからほとばしる情熱が感じられる、“民”の目線で描かれた素晴らしい作品です。劇中に使われている音楽も最高!

今まで見てきた史劇の中で、間違いなくベストワン!!


Chuno-Holic チュノファンサイト

coffee or tea?「チュノ」

戦友 전우(チョヌ)
KBS World


朝鮮戦争を舞台に、過酷な時代を生き抜いた若者たちの間に芽生えた友情、絆が描かれた作品。チェ・スジョンさん演じるヒョンジュンが見せる、部隊員たちへの深い愛情あふれるまなざしに、 一人、また一人と尊い命が失われていく様子に、毎回胸が苦しく、涙が次から次へと溢れて大変でした。

 


coffe or tea? 「戦友」
 

結婚してください 결혼해 주세요(キョロネ ジュセヨ)
KBS World


キム・テホ(イ・ジョンヒョク)とナム・ジョンイム(キム・ジヨン)夫婦を中心に、それぞれの精神面での成長、そして夫婦愛と家族愛が、丁寧に描かれたホームドラマです。全56話と、比較的手を伸ばしやすい作品だと思います。

いつもそばにいる人の大切さを、見失ってはいけないよ、そんなメッセージが込められていたこのドラマでは、コ・ドゥシムさんがテホの母親役を熱演されており、終盤泣かされ続けました・・・。ジョンイムの才能を見出し、認めてくれる存在、チェ・ヒョヌク(リュ・テジン)に癒されます(^^)。
 


coffee or tea? 「結婚してください」

 

悪い男(赤と黒) 나쁜 남자(ナップン ナムジャ)
悪い男 韓国版DVD


「ごめん、愛してる」を手掛けたイ・ヒョンミン監督作品。監督自ら“欲望と羞恥心を描いた強烈な物語”と表現するこのドラマの主人公を、キム・ナムギルさんが熱演。幼い頃、ある財閥一家に半ば無理やり温かい両親との生活を奪われ、そして直後に冷酷に捨てられた少年が、激しい復讐心を抱いたまま、3つの名前を持つ青年となり、自分と両親を不幸のどん底に突き落とした相手に近づき、美しい容姿と聡明さを武器に、じわじわと相手の首をしめていきます。

スタンダールの古典「赤と黒」がヒントとなったこのドラマでは、キム・ナムギルさんが、「赤と黒」の主人公と同じように、瞬く間に女性の心を奪う人物を演じています。彼の全身からにじみ出る気品と、その奥に秘められた黒い復讐心とのギャップが最高に素敵でした。結末に、あなたは何を感じますか?

 


Without you 「悪い男(赤と黒)」ファンサイト
coffee or tea? 「悪い男」へ

パスタ 파스타(パスタ)
KNTV放送版


イタリアンレストラン「ラスフェラ」の厨房を舞台に、料理を愛する男と愛を料理する女が出会い、繰り広げるラブストーリー。「シェフが法だ、厨房では」「私の厨房に女はいらない」などとの持論を振りかざし、かなりの曲者であるシェフ役をイ・ソンギュンさんが好演。あきらめずに夢を追い続けるユギョン役をコン・ヒョジンさんがキュートに演じ、シェフに“金魚”と呼ばれても、何を言われてもめげない姿が可愛らしく、彼女が頬を赤らめればこちらの頬も赤くなる、状態でした。画面に映し出される数々のイタリア料理は、目にも心にも美味しく 、劇中に流れる音楽も軽やかで、観るたび楽しい気分になれる作品でした。

 

coffee or tea? 「パスタ」