トップへ

青い島の天使 イントロダクション

introduction of this site


 
このウェブサイトは、韓国のMBCにて2007年3月〜5月にかけて放送され、2007年5月からKNテレビジョンにて放送された16部作ドラマ『ありがとうございます』に魅せられた管理人isが運営するファンサイトです。美しい“青い島”を舞台に、8歳の少女イ・ボムを中心に、ポムの母であるイ・ヨンシン、そしてこの島に導かれるようにやってきた医師ミン・ギソとが、この出会いをきっかけに奇跡を起こすまでを温かく描いている作品です。『ありがとうございます』 ファンの皆さんに楽しんでもらえるよう願って、運営していきます。

【イ・ポムの名前について】

主人公のイ・ポムの名前の「ポム」は韓国語で봄と書きます。「春」という意味を持つこのポムの名前の呼び方が、劇中では봄이(ポミ)、봄아(ポマ)、と、韓国語で相手に親しみを込めて呼ぶときの語尾がつくためにその時々で変わります。母親であるヨンシンが이봄!(イ・ボム!)と呼ぶときは、たいてい娘のポムに注意を促すとき...ですね。

【青い島について】

ドラマの中で、「青い島」と呼ばれている美しい海岸のある島は、韓国全羅南道にある島のひとつ、「曽島(チュンド)」です。 韓国ドラマのロケ地ツアーを企画している旅行代理店などのウェブサイトで多数ロケ地の画像が紹介されています^^

韓国語表記:
전라남도 신안군 증도면 증도
 


※青い島の天使をご利用の皆様へお願い※

当サイトでは、著作権、肖像権について慎重に配慮させてもらっています。掲示板等でのダビング依頼の書き込みなどは管理人の判断で削除させていただきます。どうぞご理解とご協力をお願いいたします。

2007.06 管理人is

☆当サイトはMBC又は出演者所属事務所とは関係ありません。
☆当サイト内の情報に誤りがございましたら、遠慮なくご指摘ください。

MBC고맙습니다/ありがとうございます 公式サイトはこちら(韓国語)

Thank you for the miracle
ありがとうございます DVD-BOX

 

Thank you for the miracle
ありがとうございます DVD-BOXU