Abel's footsteps
韓国ドラマ"カインとアベル"ファンサイト

カインとアベル オリジナル・サウンドトラック  歌詞紹介 OSTトップへ


「カインとアベル」韓国版DVD
韓国語・英語字幕付

 
 





from 카인과 아벨 O.S.T CAIN and ABEL Original Sound Track
カインとアベル オリジナル・サウンドトラック

Track6:운명(ウンミョン) 運命 /HowL
 


 


カインとアベル OST
 
Lyrics by:HowL,キム・ジヒャン
Composed & Arranged by ソ・ジョンジン
Computer programing ソ・ジョンジン
Chorus HowL,カン・テウ
Acoustic&Electric Guitar ホン・ジュノ
Accordion パク・ヘリ
String ユン
String Arranged by キム・ゴン



울지마 다 한순간일 뿐이야
ジマ ターハンスンガニル プニヤ

泣かないで ただ一瞬だけ


다 괜찮아 꿈같이 사라질 뿐이야
タークェンチャナ クムガッチ サラジ プニヤ

大丈夫 夢のように消えるだけ


이 사랑이 모질게 떠나간데도
イ サラン  モジケ  トナガンデド

この愛が無残に離れても


내 가슴은 너를 내 눈물은 너를
ネ ガスムン ノル ネ ヌンムルンノル

私の心があなたを 私の涙があなたを


지워내지 못해

 チウォネジ モッテ

消すことができなくて
 

사랑이 이대로 떠나간데도
 サランイ イデロ  トナガンデド

愛がこのまま離れていっても


눈물이 짓무른 추억이되도

 ヌンムリ チンムル
 チュオギデド

涙がにじむ思い出になっても
 

아픔에 아픔에 가슴을 비워도
 アプメ アプメ   ガスム
 ビウォド

つらくてつらくて 心が空っぽになっても
 

난 놓을 수가 없어
 ナ
ノウ スガ オ

あなたを手放せない

 

가지마요 가지마요
 カジマヨ  カジマヨ

行かないで 行かないで


날 두고 이대로 가지마요
ル ドゥゴ イデロ  カジマヨ

私を置いてこのまま行かないで
 

조금만 더 너를 기다려요
チョグムマン トー ノ
ルル キダリョヨ

もう少しあなたを待つから
 

다시 한번 다시 한번
タシハンボン タシハンボン

もう一度 もう一度
 

사랑해요 사랑해요
 サランヘヨ サランヘヨ

愛しています 愛しています


영원할 순 없어도
 ヨンウォナソド

永遠ではなくても...
 

当サイトに掲載されている内容に関する著作権および関連する全ての権利は”Abel's footsteps”及び管理人 is に所属しているものです。無断で複写、転用することを禁止します。

 

 Copyright(c)2009"Abel's footsteps  All rights reserved.