イ・ギョンシクはテハの師匠と王孫ソッキョン殺害命令を娘婿でありテハに劣等感を抱き続けるチョルンに下すが、チョルンはかつての友であり命の恩人でもあるテハが思い出され、一瞬躊躇する。イ・ギョンシクは指示を断ったチョルンに奴婢逃亡の責任を負わせることで牢に閉じ込め、一方で朝鮮最高の推奴師テギルを呼び、テハを捕らえることを命じる。
チェ家の刺客ユンジとヘウォンの護衛武士ペクホ一団はそれぞれ逃亡したヘウォンの後を追い、テハは自分の命を救ってくれたヘウォンを再び危機から救い、共に逃亡の道のりを進むことになるが...