管理人所有の「ごめん、愛してる」ディレクターズカットDVD（韓国版）をもとに、「ごめん、愛してる」全16話のあらすじをご紹介させていただきます。韓国語で聴き取り、台詞の一部などを織り交ぜながらあらすじを書いています。日本版DVDの字幕などとは表現が違う部分があります。各話ごとにドラマの中の印象に残る韓国語の台詞をピックアップして ご紹介します。韓国語を学習中の方はもちろん、これから学ぶ皆さまのお役に立てますように。

:::管理人isよりお詫び:::
劇中、ソン・ウンチェがムヒョクに対し(本心とはうらはらに)冷酷に振る舞い、背を向けようとする場面がありますが、この場面があまりにも悲しくて再度視聴するのが困難な状況です（汗）。そこで第11話,第12話は、韓国公式サイトのあらすじを参考に更新させていただきました。韓国語の台詞紹介も、第11話,第12話のみ更新予定はありません。ご了承ください...m(_ _)m

2009.12 第10話のストーリー＆韓国語の台詞をアップしました。