このページでは、韓国ドラマ「魔王」全20話のストーリーをご紹介させて頂きます。
ドラマの感動に浸りつつ、登場人物の表情を思い浮かべながら作成していますが、それぞれの心情などについてはあくまでも管理人の目線です...。
ストーリーの中に
、特に印象が強い場面の台詞の一部をご紹介させてもらっていますが、韓国語をできるだけ直訳に近い日本語でご紹介させてもらっていますので、字幕と違う部分がたくさんあります。
尚、KBSによる魔王公式サイトでは、各話ごとにサブタイトルが紹介されています。このサブタイトルを韓国語にルビをふり、日本語(管理人が辞書を使って勝手に翻訳したものです...)翻訳をつけてご紹介させていただきます。
KBS魔王公式サイトはこちら